Deux membres de la police judiciaire de la Metropolitan Police, l’inspecteur Jack Regan et le sergent George Carter luttent contre le crime à Londres…

Deux frangins de l’East End londonien décident de braquer une banque afin de sauver de la destruction la maison de retraite de leur grand-père, et éviter ainsi que ses amis…